Pretty much just like the link you posted, I think. The solvent reservoir at the top probably isn't necessary because the flow should be pretty fast. Just keep a beaker with your eluent nearby and you can refill as you go. We usually take one of those interlocking plastic tubing connecters and use that to force pressure on the pipette, usually the smaller side is a perfect fit. You'll have to hold it there while you elute, but it's pretty easy and still quick.