My guess:
Quinones is not water soluble. So make a warm extract perhaps in ethanol? Filtrate it, and do a TLC for your record. Then perhaps pour in some alkali water solution (to remove acids), extract the solution with diethyl ether? Wash it with brine. And another TLC of the organic fraction?