Hy. Then i was i Sheffield university i made boronic ester using bispinacolato diboron. This metod is very simple, but you need degass your mixture several times. Workup is simple to. Second way to get boronic ester is using BuLi. Disadvantage of this method - you should keep -78oC exact, because side reactions will go very well. If you want i can send to you procedure with bispinacolato diboron.
Sorry for my speech.
Boronic.