Sameeralord
If I modify your idea slightly, although a bit more complicated, it may explain the behaviour of dynamic equilibrium better.
Most of the effort is in understanding the setup
I am going to model
A <-> B
Say we have two large cylinders, capacity 1000 litres each labelled A and B
Initially, A is full of water and B is empty.
The cylinders are connected by two sets of horizontal pipes running between the cylinders at heights 0cm, 10cm, 20cm etc to a height of 100cm
The pipes allow water to flow in only one direction, so A empties into B and B empties into A
The pipes pump liquid at the same rate of 1 litre / second between the cylinders
Initially, A is full and is pumping at 11 litres per second into B (11 pipes).
Initially, B is empty and there is nothing to pump into A.
However as A empties, the water level in A drops and as B fills the water level in B rises.
So ...
Some of the pipes from A to B are now above the level of water in A and there is nothing to pump
Some of the previously empty pipes from B to A are now below the level of water in B and can now start pumping
So ...
the flow from A decreases and the flow from B increases << This is the key idea
until a dynamic equilibrium is established where the flow between both is equal.
Note that the liquid is still moving between each cylinder (microscopic behaviour), and at a fair rate, but the overall level in each cylinder is constant at equilibrium (macroscopic behaviour).
Also notice
If the rate of flow increases in the same proportion on both sides, the exchange will happen quicker yet the same equilibrium will be reached quicker - so an analogy to rate of reaction there
Conversely, flow decreased proportionally, equilibrium reached more slowly
Further
If the rates of flow are changed not in proportion, say liquid flows in each pipe from A to B at 1 litre / second but those from B to A at 1.5 litre / second then a new equilibrium position is reached where a greater volume of A is maintained.
And
If we started to drain liquid out of B without returning it to A, then there would be less B to pump back into A and the level of A would drop to replenish the lost B until a new equilibrium was established.
All the processes and initial and final states above have analogy with a chemical reaction where A converts to B and reaches an equilibrium whose position and rate depends on various factors of the reaction in each direction.
The model can be made more sophisticated, and complicated, to model say
2R1 + R2 <-> 2P1
We would take three large cylinders, labelled R1, R2 and P1 all interconnected so liquid flowed from R1 and R2 into P1 and from P1 into R1 and R2.
The initial state would be R1 and R2 are full of water and P1 is empty.
Again, liquid flows initially fast from R1 and R2 into P1.
However as R1 and R2 empty, the flow from P1 back into R1 and R2 increases until a dynamic equilibrium is established
By adjusting the flow rates:
The equilibrium would be reached faster by faster flow rates
If the ratio between the flow rates changed, the position of equilibrium would change
The scenario could be where R1 and P1 pumped at 1 litre per second through each pipe but R2 pumped at 2 litre / second. This would model a reaction where the stoichiometry showed a greater molar ratio of R2 reacting with R1
There are other scenarios that could be investigated where the amount of one of the reactants , say R1 was in excess, and see how that affected the outcome and equilibrium position.
Clive