Density of 10% w/w glucose is 1.0377 g/mL.
Volume times target concentration gives amount of glucose needed - in moles (or mmoles, it doesn't matter as long as you remember about it). Convert moles to grams, find out what mass of the 10% solution you need, divide by density - and you have a volume.
Or download CASC
Unfortunately (for you) glucose density table is present only in the registered version,