No, the ball will not float, as gravity on the moon is not zero. It will, however, fly much further than on Earth if tossed or kicked due to the lack of atmosphere and smaller gravity.
One effect is that the ball will lose its air much faster as the overpressure is higher than on Earth, and another that the rubber will start breaking up quickly due to the more intense UV radiation. If that's the right answer, however...