I don't have a reference, but water (as all liquids) is actually pretty tightly packed, thus adding any salt to it will increase the volume. This is the reason why, when making standard solutions, complete solubilization of the solid is necessary before filling the volumetric flask up to the mark.
You can test this pretty easily by taking a volumetric flask, filling it with water, and adding an amount of salt to it.