okay, back to your initial question.
If you increase the pressure, then yes, you will dissolve more CO2.
What is the maximum pressure you can bring the water at before it turns solid at 25oC? (find a phase diagram)
then yes, you can use Henry's law; just make sure to have the units right!
100 kPa is not the same as 100 atm!!