because O is made from O3 in a fast way, but only when the reaction with nitrate takes place you could say that the 1st order in O that mechanism II proposes extends to 1st order in O3, the origin of O
and of course in the r.d.s. of mechanism II, NO2 also exhibits 1st order behavior.