acoding my exprience
ODS C18 is better than sephadex to separate polar compoud
but you must kown that:
elute solvent usually contain water, so your compoud should not degradate in water
meanwhile, it need use toluene to
above all
Reversed-phase C-18 have less resolution to normal phase silica
If this product is only a litter, in my opinin ,you had better use preparative HPLC for separation