well I got something-
1- with the density of Xe, I isolated cell volume using this formula
D = ZXM/a^3xN where a^3 = cell volume, N= avogadro number, M = molar mass, Z = 4 for FCC
2- Then I calculated the 93% of Xe cell volume to get Ar cell volume which is 1.53E-22
3-With the value of Ar cell volume, the Ar molar mass, Z, and avogadro # I calculated Ar density using the formula D = ZXM/a^3xN
I got 1.87 g/cm^3 as answer - not sure if is correct but at least makes sense to me. Thank you!