This is a very tough problem to work with. UV-Vis spectroscopy isn't very useful for predicting a compound's structure. Since you said you've extracted with methanol, presumably from bacterial culture solids, the 260 nm absolution indicates something like a pyrimidine, but may really be anything.