OK, 2Na2CO3.3H2O2 will, in time (hours), dissolve Aluminum foil (it forms an insoluble white fluffy Al(OH)3), and I would suspect, a similar reaction time with Copper. As such, you may be able to quickly treat the problem and then rinse, rinse,.. with some possible metal discoloration, but no significant erosion (at least, in my opinion). If possible, perform a test.