Acylation isn't really a problem with simple acyl groups. Alkylation is a different story, however. Each addition of an acyl group makes the product less likely to react than the starting material, but adding alkyl groups makes the product more reactive. Consequently, it can be difficult to control alkylation to give a single substituted product.