You can interpret the question as: Assume the cell is built as a standard cell, so with unit concentrations/activities. Then, let it run until the potential drops to 0.45V. If you read it like this, you know the starting conditions, so you can calculate the final concentrations. I don't get the answer you gave though, the nickel concentration I get is reasonably close to the answer you posted, but the zinc concentration seems wrong to me.