Take 1,2-dimethylcyclopropane for example. It exist in 1 cis and 2 trans forms. The trans forms are enantiomers while a cis with any trans form represent a diastereomer pair. In crystal form the package in trans alkenes is better than in cis alkenes, hence the difference in melting point. The same situation is here, meaning that the cis and trans differ in this physical property. The packing would be the same for the two trans isomers, only in opposite directions (if it is imagined that way).