UPDATE: I filtered out the two substances, leaving the seemingly pure copper compound in one container and the insoluble substance in the original beaker. The insoluble substance has the appearance of a salt deposit tinged slightly blue from contamination from the copper chloride.