Conceptually, anything that will quench the amine should slow/quench the reaction. I'm not sure if adding a salt that can complex ethanolamine will do the trick? Are you looking to stop the reaction just in case it gets too hot or for some analytical procedure? If it's just in case, I'd suggest just diluting it in solvent.