I'm sorry, very new to this. It actually just took me forever to know how to reply.
My thought was that the symmetry of 1-bromo-4-nitrobenzene meant that is was more easily locked into the crystal lattice structure which meant that more energy (heat) was needed to break the crystal lattice structure leading to a higher melting point than 1-bromo-2-nitrobenzene.
I should have included my ideas so that it didn't seem like I was fishing for someone to do my work. Sorry.