Not enough information. While dilution of acetic acid is reasonably simple, cliantro contains plenty of substances that will have some - difficult to predict - buffering effect. The only viable approach is to mix and measure the pH, every estimate you can come with is not worth the electrons used to display the result.