Are you aware of the molarity by dilution equation?
M
1V
1 = M
2V
2Where M
1 and V
1 are the initial concentration (in mols/L) and initial volume (in L). M
2 and V
2 are the desired concentration and volume.
You're almost on the right track otherwise; [H
3O
+] is double [H
2SO
4]
- Therefore [H3O+] is 2M, so [H2SO4] aka M2, will be 1M
- You are told that M1 is 8M
- You are also told that V2 is 1L
Now just plug in the given values, solve the equation for V
1, and convert the answer to mL.
You good now?