I am not familiar with this particular compound, but I would try an aqueous base like sodium carbonate (or possibly sodium hydroxide) and exact the tolazoline into an organic solvent such as ethyl acetate. This would require a separatoratory funnel for the extraction and a rotary evaporator to remove the organic solvent.