The argument is a bit hand-waving, but one can argue than in order to be fluoresecent, the light energy that was taken up also has to be released via a radiative process. If a molecule has a lot of vibrational degrees of freedom, i.e. if it can wiggle a lot, most energy will be released as heat, not as visible light.