But don't you change the sign of the potential when you turn the half-reactions around?
I find the following values for the reduction reactions:
2Fe3++2e- -> 2Fe2+, E0 = 0.77V
Zn2+ + 2e- -> Zn, E0 = -0.76V
As Fe should be the oxidation reaction, we turn the reaction around and change sign of E0:
2Fe2+ -> 2Fe3++2e-, E0 = -0.77V
And E0tot = -1.53V ..?? That is the method that is presented in everything I find online. Find data for two reduction potentials, turn one of them around (and change sign) and then add them together.
2