There is no solvent for cobalt carbonate. You just have to use the maximum pure cobalt salt and precipitate the cobalt carbonate in a neutral environment (carbonates excluded because of precipitation basic cobalt carbonate). In this way, you may obtain CoCO3·4H2O from the aqueous solution.