You started a topic that, depending on what you want to achieve, can be easy or difficult. To obtain a solution with a stoichiometry of Rochelle salts it is enough to stoichiometrically mix sodium and potassium hydroxides with tartaric acid. By evaporating the solution to dryness you will get solid with a composition corresponding to the Rochelle salt, although it will practically not be there. The old American patent, which you can easily find on the Internet, says about the crystallization of this salt.