You're on the right track. The proton in question will couple with the cis proton, the geminal proton (the one on the same carbon - because they are in different magnetic environments) and the third coupling (triplet) comes from long range coupling called allylic coupling - look it up.