Rereading the text (for some reason, the first fifteen times I read this part, I did NOT catch this), it states that a thermodynamic equilibrium constant is unitless, while a practical equilibrium constant has units.
So... I don't think any of you is right, per se, at least not in what they were getting at, but thanks a lot for the help