No, you should set a system of two equations with 2 variables based on moles of KCl (n1) and KI (n2).
n1+n2=0.1053x0.02674
then rescale it to 0.5 g
n1+n2=0.1053x0.02674x0.625 (volume in liters, 0.625=0.5/0.
Now you can compare this result to precipitation reaction
n1xMM(AgCl)+ n2xMM(AgI)=0.2818
and after finding n1 and n2 you can calculate coresponding masses followed by percentages.
Of course, there are other possibilities of choosing variables (masses or even percentages of KCl and KI). Try to set corresponding equations.