Perhaps It's kinetics versus thermodynamics. Heat speeds up the conversion process (getting over the activation energy barrier). Thermodynamically, You can theoretically get greater converion letting sit without heat, but how long are you willing to wait?
Like combustion is exothermic but will occur more rapidly with heat.
(I couldn't see the article due to pc download problem.)