I guess it would also have been helpful to know when the nmr was taken. After workup/before column? after column? one spot or mixture of two spots after column?
Based on two peaks integrating to 1, two peaks integrating to 0.82 and one peak integrating to 0.82, I see it as a 1.25:1 mixture of diastereomers. 1.25 endo, 0.82 exo.
I put the protons integrating to 0.82 as the exo because a) it should be the minor product and b) the splitting at 3.5 is predicted from the 40 deg dihedral angle b/t methine and carbinol. 1 goes with endo because a) it should be major and b) dihedral angle of 80 gives j value close to zero - making any splitting appear as a singlet, which you see.
so i say
3 = endo methine
3.5 exo methine
5.3 endo carbinol
5.4 exo carbinol
6.5 both vinyls
if the integrations weren't so even across the board, I might be convinced of mix of pdt and sm. as such, I guess mix of diastereomeric products.
let us know how it turns out. (and tell your instructor this can all be cleared up with a 20 min NOESY
)