You have a couple of options here. First, you could try buying it through Aldrich, whom I'm sure sells lecture bottles of hydrogen (little tanks), but you'd have to buy a regulator as well.
Secondly, I'd go to your local welding supply store and see if they can help you out. That's where I've gone when I've needed various gasses in the past.