I'll check out that paper you referred to sometime, I'm not particularly close to a library at the moment.
I think it's a general case in organic chemistry that a number of slightly different conditions will all succesfully carry out the reaction, just one particular set of reagents usually works best for a particular substrate or one set of reagents is just more convenient to use.
I actually wouldn't recommend wasting your time looking up that paper. There is practically nothing about the synthesis (except the procedure), it's mostly about the pharmacology of the products.