Hello imen,
Yes, you can seperate some of these esters with various silica cartriges. The efficiency of removal depends on the contact time, pressure, temperature, etc. Are you trying to adsorb or absorb these particles? Yes, you will also remove other polar compounds along with the esters (such as various glycerols). Are you trying to purify the oil, or extract the ester for resale?
Best wishes,
Eugene