No, this is not a closed system (unless the change in volume of the atmosphere in the system is more than the balloon can handle). When the balloon expands, the volume of the system expands. Expanding the boundaries of the system is another way for systems to be open. The very small increase in pressure required to expand the balloon is not enough to blow the system apart, unless your balloons are incredibly strong.