I believe you´re correct. With such small molecules, peaks will appear sooner. As a consequence, if you have, for instance, different isomers of butene, they will appear closer to each other.
My personal rule when working with GC is to calibrate, no only for any new conditions and products, but also in regular intervals. For example, if I have to spend one week measuring, I will calibrate for my particular case before I start. If it has been relative long since I measure last, even in known conditions, I calibrate before I start. It doesn´t take long and it keeps you problems-free, most of all if you´re working on a shared device.
Take what I tell you with caution. I´m not an analytical chemist!
Hope it helps.