Ok - the drawings in your book are
complete voodoo chemistry, it's incorrect and utterly misleading.
The negative charge in the benzoate, propenoate or even propynoate anions
are not conjugated with the unsaturated systems.
The increased acidity is an
inductive effect. The more s character in an sp
x hybridised carbon, the less electron donating it it is [so most most donating is sp
3 > sp
2 > sp least donating]. The reason for this is that orbitals with more s character are smaller, and so the electrons are closer to the nucleus and experience a stronger attractive force and are less readily released/donated inductively.
Perhaps another way of seeing it is that, for example, propanoic acid is less acidic than propenoic acid because propyl has a greater +I effect than propenyl due to the sp
3 vs sp
2 orbitals involved in the C
-COOH sigma bond.