Just for the convenience, concentration is expressed in mol/L so it is easier to use R with L, not with m3.
Note that it is the same constant, just expressed with different units. It is like stating "I am 180 cm tall" instead of "I am 5 feet 11 inches tall".
Try to convert J/mole to atm*liter/mole and you will see for yourself.