The purpose of the peptide coupling agent is to activate the carboxylic acid towards nucleophilic acyl substitution (think of it being similar to an acid chloride). As you know (or should know), alcohols can react with acid chlorides to form esters. This is what you'll get if you use an alcohol solvent.