When gangliosides are broken down, I think it is done one sugar at a time: GM1 becomes GM2, which becomes GM3 in that way (a discussion of Tay-Sachs disease would be a good place to look). With respect to the question put forward by the OP, I am not entirely sure, but I would be tempted to put the elements of water in place, in other words mimic a hydrolysis.