Two things here. I would not expect any difference between hydroxylamine and in situ prepared hydroxylamine, but that may not be true, the hydrochloride may be more stable. That may explain why the hydrochloride was used in the org syn prep.
The second possibility may be related to Note 2 in that the product is unstable at low pHs.