Ok, if you are willing to help, I'll be glad to add a description:
I poured 17.7 ml of thionyl chloride in a 50 ml round-bottomed flask, and added 5 g of finely powdered brand new (1st time opened bottle) sodium benzenesulfinate in small portions at room temperature over a 10 minute period. The mixture turned light yellow and was opaque, gas started to develop, temperature of reaction rose to around 30 °C and it remained unchanged (1st weird thing) for around 30 minutes. Immediately after the solid was added (10 minutes I earlier mentioned), a calcium chloride drying tube was attached and mixture was set aside to stir at room temperature for 2 hours. The mixture is still opaque after that period and has a moderate smell of SO2.
Excess thionyl chloride was removed by distillation under reduced pressure (I don't know the pressure, but I used common water pipe pump) and the bath temperature was around 40°C. The 2nd weird thing here was that thionyl chloride did not condense into the receiving flask, but it simply (I guess?) was sucked out through vacuum duct. However, the quantity of liquid in the reaction mixture flask decreased significantly and now was a yellow slurry.
After that I added 20 ml of anhydrous ether in two portions. The residue consisted of a yellow opaque slurry (3rd weird thing). There were no granules of any kind. I evaporated most of the solvent on roatavapor, but the slurry remained unchanged, except that it became slightly pale. After that, following the cited procedure, I added more anhydrous ether, but there was very little separation of phases and it was nearly impossible to separate it, and not to talk about decantation (cited procedure).
I tried to filter the mixture. I used sintered glass filter, and the one with highest porosity was totally unsuitable, so the one with higher porosity was used. All I obtained was around 2 ml of pale liquid that still had the smell of SO2, and I did not distill that, as it was obviously useless...