I've only done it in a Millipore dedicated rig, but at school, it was done in a more manual sort of way.
You will probably want a specialized tube for this: clean, free of contaminants, probably borosilicate. Getting a smooth result will not be easy without a specialized vacuum rig. See, you must remove oxygen, but if you mix 6N HCl, your protein sample, some phenol (more on this later) and just vacuum it and seal, you won't get good results.
When I used the Waters rig, I took the protein sample, and dried it as a stain in a tiny, scrupulously clean, borosilicate tube. That tube, or a collection of 5 or six other ones goes inside another borosilicate vessel. The 6N HCl goes into that one, it never touches the protein dried onto the tiny tubes. The bigger tube has a Teflon seal and a sliding valve closure.
You apply vacuum gradually, until the 6 HCl boils, then you immediately stop, and purge with dry, clean nitrogen. You perform 3 cycles, and leave the rig under positive nitrogen pressure before you close the valve on the rig's cap. Too much vacuum, for too long, and you lose too much HCl. The whole rig goes into the oven. Only hot HCl vapor contacts the protein.
Phenol is an important addition. We added a few crystals as an oxidation scavenger. Once, I put a large (~2 cm) crystal of phenol, and got much better recovery of tryptophan. If that's important to you, then you'll also want recrystallized phenol. Again, this goes in the acid, not in the protein sample.
Without this sort of specialized rig, I don't see how you'll keep liquid HCl away from your protein, carefully evacuate the air out, infuse nitrogen gas, without losing HCl vapor, before you begin hours of heating. If you're just going to mix it all in one tube, at least try not to lose too much HCl before you seal the tube for heating.