The answer to these sorts of questions can be hard to find, this may boil down to:
1) A reaction with the salt and the sulfate anion. This is almost chemistry trivia. Someone like Linus Pauling would put it in his textbook, but not everyone's head is filled with random trivia.
2) Side reaction: maybe HCl has a bad effect. Maybe nitric destroys quinine. How many acids do you know? Will you try them all, and write a reference for us?
3) They tried one thing, it worked, and won't try anything else. This is called validation. Quinine sulfate, in sulfuric acid behaves in a certain way. They've tried deliberately fiddling with it slightly, time and time again, and found the variation minimal. Switching to a different acid would require the same rigor. They can't just swap it out once and say, "Meh ... looks about the same."