+100°C is just above the critical temperature of propane so you can't find a vapour pressure there.
I can't tell whether 5% methane can dissolve in propane at 0°C but for sure, you can't deduce that from mixture proportions and vapour pressure, since 0°C is well above methane's critical temperature.