The way I would first start is with common mass ratios which express the given and the wanted:
Solution A: 90 kg bleach / 2500 kg solution
Stock: 1 kg bleach / 10 kg solution
Wanted: 1 kg bleach / 25 kg solution
Okay, well what are we doing? We're adding x amount of the stock to Solution A in order to achieve a final ratio of 1 kg bleach / 25 kg solution. The question is, however, what is exactly this x amount? Well, one would need to set up a single system which includes Solution A and x amount of the stock being added to it on one side, and the final goal of 1/25 on the otherside. After this has been done, one would simply have to rearrange to find x. Make sure, however, that when you are setting up the system that you consider the x amount of pure bleach which is being added as well as the x amount of over the stock solution which is not bleach, and, as such, adds to the volume of the final solution.
I get an answer which states that 16 and 2/3 kg of stock solution must be added in order to achieve the final desired concentration of 4.0%.
All the best and I hope that this helps,
KungKemi