I have found a number of syntheses of vinylsulfones using Horner-Wadsworth-Emmons (HWE) chemistry. Some of them start from diethyl ((phenylsulfonyl)methyl)phosphonate. I have only found a few examples in which the α-carbon bears an alkyl group, and all were in Ellingsen et al.* "Sulfones in Horner-Wittig-Synthesis of Alkenes" 1979 Acta Chemica Scandanavica B33:528-530. In this paper diethyl ((phenylsulfonyl)methyl)phosphonate was first alkylated to put a methyl, ethyl, or benzyl group on the α-carbon using sodium hydride as the base. The product of this reaction was then treated with an aldehyde. Methyl iodide or primary alkyl halides were used, but my reading is that the alkylation did not work when the alkyl halide was secondary.
My questions are (1) whether or not one could alkylate using ethyl bromoacetate and (2) whether or not one would expect problems in a subsequent HWE coupling. With respect to the first question, I tried SciFinder, but I may or may not have searched in an optimal manner. I am happy to provide reaction schemes or further references if either of those would help.
EDT
*A paper (Todd Blumenkopf "An efficient preparation of diethyl phenylsulfonylmethylphosphonate" 1986 Synthetic Communications 16(2):139-147) described an analogous reagent bearing an allyl group at the α-carbon (4c), and the paper seemed to be a prelude to HWE chemistry. The compound in the title is 4a in the paper.