No, sorry, I still don't see your point.
You say you reduced an oxime to an amine with Na/BuOH, then you added H2O and you ended with the amine in the organic layer because the aqueous layer was basic. So far OK.
Then you take the organic layer and distill it, and you worry about how much water is in the distillate layers. What does this all have to do with the amine? You seem to forget about your product...
And in fact in your first post you didn't even mention the amine!
I can only guess that you're more interested in getting back dry BuOH from your mixture than getting the product.
If that's the case, I think your method is wrong in the fact that you take a wet solution and distill it straight away. I've always been used to dry my extracts before distilling them.
There are two possible methods I would apply:
1 - after adding H2O, separate, extract the aq. layer with DCM, combine the org. layers, dry them with a suitable drying agent and distill under vacuum (better if you decrease the pressure stepwise). If the amine is not too volatile, you will get little wet BuOH, some reasonably dry BuOH and then your amine (if you care at all about it).
2 - after adding H2O, acidify with conc. HCl to pH 1, extract BuOH several times with DCM or EtOAc. You have then your organic layer of solvent+BuOH. You can dry it with something and distill it, and you'll get your 'dry' BuOH. The aqueous layer, basified with NaOH, will yield your amine, which you can extract with DCM, dry and distill.