Apart few exceptions, both hydrogenation catalysts are about, equally effective.
However, Pd/C catalyst figures in the literature more often because its use in the lab, is more convenient.
On the other hand, Ni(R) is preferred for industrial application due to the quite lower price.