Lit "ethanol" is a tricky beast. Ethanol often is 5% water. Did they mean wet ethanol? Is it reagent ethanol that has water, methanol, MEK, etc in it? Or do they mean anhydrous absolute ethanol?
These factors can have a surprisingly large effect.
Also jeff is right about trying to slow down the temperature slope as a good tactic. n-propanol is a similar but higher boiling solvent.
Also, I try water! Eventually. One time I was struggling to purify with this cyclic phosphate ester that I had turned into an alkyne for like a month. Column not an option. Eventually I recrystallized from boiling water. Beautiful crystals in hours. Dead pure. Nearly cried.